South African Defence Forces maintained an overwatch on the city using new, G5 artillery pieces. حافظت قوات الدفاع الجنوب أفريقية على أكثر من موقع في المدينة باستخدام قطع المدفعية الجديدة من نوع جي 5.
In the early hours of this morning, the South African Defence Force launched a pre-emptive strike on a known ANC safe house in Gaborone, Botswana, killing four terrorists. في السّاعاتِ الأولى هذا الصباحِ، قوة الدفاعِ الأفريقية الجنوبيةِ إنطلقَ a ضربة إجهاضية على a عَرفَ بيتَ مؤتمر وطني أفريقي الآمنِ في جابورون، بوتسوانا،
Police and units of the South African Defence Force have been deployed in Soweto to quell widespread violence and unrest sparked by demonstrators calling for the unconditional release of Nelson Mandela. الشرطة ووحدات الأفريقي جنوبي قوة دفاعِ نُشِرتْ في Soweto لقَمْع العنفِ الواسع الإنتشارِ وإضطراب أثارَ مِن قِبل المتظاهرين دَعوة إلى الإطلاقِ الغير مشروطِ نيلسن مانديلا.
From the 1960s to the late 1980s, the South African Defence Force forced white gay and lesbian soldiers to undergo various medical "cures" for their sexual orientation, including sex reassignment surgery. منذ الستينات إلى أواخر الثمانينات، أجبرت قوات دفاع جنوب أفريقيا الجنود البيض من المثلييين والمثليات للخضوع لمختلف "العلاجات" الطبية لميولهم الجنسية، بما في ذلك عمليات تغيير الجنس.
In early November 1975, the South African government warned Savimbi and Roberto that the South African Defence Force (SADF) would soon end operations in Angola despite the failure of the coalition to capture Luanda and therefore secure international recognition for their government. في أوائل نوفمبر 1975، حذرت حكومة جنوب أفريقيا سافيمبي وروبرتو من أن قوات الدفاع الجنوب أفريقية سوف تنتهي قريبا من عملياتها في أنغولا على الرغم من عدم قيامها باحتلال لواندا ومن ثم تأمين الاعتراف الدولي بحكومتهما.
The Northern Cape is also the home of over 1,000 San who immigrated from Namibia following the independence of the country; they had served as trackers and scouts for the South African Defence Force during the South African Border War, and feared reprisals from their former foes. كذلك تعتبر كيب الشمالية موطنا لأكثر من 1000 من أفراد قبيلة البوشمن الذين هاجروا من ناميبيا بعد استقلال الدولة في عام 1990م ، فخدموا حكومة جنوب إفريقيا خلال الحرب كمقتفي اثر ومستكشفين خشية إنتقامهم من خصومهم السابقين.
جوال إصدار